5. If the
winner is under the age of majority, the prize will be awarded
to his/her/ parent or legal guardian.
6. The contest
sponsor shall not be responsible for prize claims which are late,
lost, misdirected, postage-due, illegible or incomplete.
7. The contest
is open to all residents of Canada, except employees of Binney
& Smith Canada and their affiliates, their agents and persons
with whom they are domiciled.
8. Prizes
must be accepted as awarded, and are not transferable or convertible
to cash. Binney & Smith reserves the right to substitute prizes
of equal or greater value if required. Limit one prize per household
will be awarded.
9. Quebec
Residents: Any Litigation respecting the conduct or administration
of this publicity contest may be submitted to the Régie des alcools,
des courses et des jeux for a ruling. Any litigation respecting
the awarding of a prize may be submitted to the Régie only for
the purpose of helping the parties reach a settlement.
RÈGLEMENTS
DU CONCOURS DU 50E ANNIVERSAIRE
DE LA PÂTE SILLY PUTTY®
DORÉE « GAGNEZ DE L'OR PUR ».
1. Le concours
commence à l'heure d'ouverture le 7 janvier 2000 pour se terminer
à la fermeture le 31 décembre 2000, ou lorsque tous les prix auront
ont été réclamés, selon la première éventualité. Les demandes
de prix reçues après le 31 décembre 2000 seront nuls et non avenus.
2. Regardez
à l'intérieur des emballages spécialement marqués de pâte Silly
Putty®
dorée. Si vous découvrez un message « Vous avez gagné ! », postez-le
pour demander votre pièce en or (question réglementaire requise).
Toutes les directives et la question réglementaire (si vous avez
gagné) se trouvent à l'intérieur de l'¦uf.
3. AUCUN ACHAT
NÉCESSAIRE : Vous pouvez obtenir, jusqu'à épuisement des stocks,
une enveloppe choisie au hasard (pouvant convenir un message gagnant),
en envoyant une enveloppe de retour affranchie, à : Concours d'anniversaire
de Silly Putty®,
C.P. 702, Lindsay (Ontario) K9V 4R8. Le concours se termine sur
réception de toutes les demandes de prix reçues d'ici le 31 décembre
2000. Prix du marché des pièces en or au 13 oct. 1999 : pièce
de 1 once - 543,79 $ ; pièce de 1/4 oz - 156,39 $ (le prix de
l'or varie quotidiennement).
4. Six (6)
pièces en or Feuille d'érable de 1 once et 30 pièces en or Feuille
d'érable de 1/4 oz seront attribuées dans le cadre de ce concours.
Les chances de recevoir un ¦uf doré permettant de gagner une pièce
en or de 1 once sont d'environ 1 sur 20 000. Les chances de recevoir
un ¦uf permettant de gagner une pièce en or de 1/4 once sont d'environ
1 sur 4 000.
5. Si la personne
gagnante n'est pas majeure, le prix sera attribué à son père/mère
ou à son tuteur légal.
6. Le commanditaire
du concours ne sera pas responsable des demandes de prix retardées,
perdues, mal adressées, insuffisamment affranchies, illisibles
ou incomplètes.
7. Sont admissibles
à ce concours, tous les résidents du Canada, sauf les employés
de Binney & Smith Canada et de ses filiales, agents et personnes
avec lesquels ils sont domiciliés.
8. Les prix
doivent être acceptés tels que décernés et ne sont pas transférables
ou échangeable contre de l'argent. Binney & Smith se réserve,
le cas échéant, le droit de substituer des prix de valeur égale
ou supérieure. Limite d'un seul prix décerné par foyer.
9. Résidents
du Québec : Tout litige quant à la conduite ou à l'administration
de ce concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools,
des courses et des jeux pour obtenir une décision. Tout litige
concernant l'attribution d'un prix peut être soumis à la Régie
uniquement en vue d'aider les parties concernées à négocier un
accord.
